20％非妊娠无症状的妇女阴道处可培养出白色念珠菌株。致病时主要表现为念珠菌性阴道炎，故又称之为“霉菌性阴道炎”。患病后阴道内可见黏膜中度充血、发红及渗出或流出浓稠的分泌物，偶为稀水状。阴道壁上附有厚的白色干酪样或豆渣样物质，除去后可见红色发炎基底。病变可延及外阴及其周围皮肤。可表现为丘疹、水疱、湿疹样皮炎，其表面可见灰白色鳞痂、水疱及脓疱，伴有剧烈瘙痒或烧灼感，并可出现尿痛、尿频及性交疼痛。阴道念珠菌病症状在月经期加重。须注意的是，此病可同时并发泌尿系白色念珠菌感染，并可发生阴道滴虫及阴道嗜血杆菌等混合感染。此外，很多妇女感染此病后并无临床症状，因而更易造成性接触传播。
对念珠菌性阴道炎治疗的关键在于改变阴道的酸碱度，使阴道偏于碱性，造成不利于念珠菌生存的条件，同时用杀菌药物。内服常选用酮康唑、克霉唑、双氯苯咪唑、制霉菌素和曲古霉素；供注射用的有二性霉素B和双氯苯咪唑等。治疗念珠菌病的药物较多，除内服药外，局部治疗仍是主要用药途径。一般常用2％～4％的碳酸氢钠液冲洗外阴及阴道，10次为1疗程，冲洗后外涂1％龙胆紫溶液，或选用抗真菌的阴道栓剂，每晚塞人阴道1片。以下列举的几种药物可供选用：
(1)克霉唑：既可内服，又可外用。用法：3％克霉唑霜或溶液，外用，每日2～317欠。阴道栓剂(每粒含克霉唑100毫克)，睡前塞人阴道深处，疗程7～14天。口服有轻度副作用，主要为胃肠道反应，如胃灼热感、食欲不振及恶心等。
(2)双氯苯咪唑：2％霜剂或溶液，外用，每日2次；2％的阴道霜剂。睡前用1次，疗程7～14天。副作用甚少，内服偶可出现轻度腹泻和消化不良等现象。
(3)制霉菌素：本药是有效的抗白色念珠菌药物，口服剂不易吸收。外用制剂有制霉菌素软膏，每克含制霉菌素l万～5刀单位。也有制霉菌素阴道栓剂(每粒含量为25万单位)，睡前放入阴道内。
须注意：①目前已有耐药菌株出现，不宜再用；②此药毒性彰大，不宜作静注或肌注使用。
(4)二性霉素B：系抗真菌的抗生素，抗白色念珠菌的能力比带霉菌素强。因此药口服后不易吸收，且不稳定，故以外用最为安全。用法：3％的二性霉素B霜剂、软膏或洗剂供外用，还有阴道塞片(每片含50毫克)，睡前用或每日塞用2次。二性霉素B对肾脏有毒性，静脉滴注应严守医嘱。静滴时不可加入氯化钾，以防止发生静脉炎。
此外，亦可选用1％亚硝酸硫康唑霜或2％咪康唑霜外用，每天1次，7日为1疗程。对生殖器念珠菌病的治疗，每一疗程结束后．应复查阴道分泌物，直到查菌阴性。如果夫妇同患病，必须同时泊疔。