植物学名(拉丁) 英文名称 中文名称
Agirnonia procea Agrirnony 龙牙草
Aloe vera Aloe 芦荟
Alchemilla alpina Alpine Lady’s Mantle herb 高山斗蓬草
Angelica archangelica Angelica root 欧当归根
Pimpinella anis Anise seed 洋茴香
Arnica montana Arrfica flower 山金车
cvnara sc01ymus Artichoke leaf 朝鲜蓟
Fraxinus excelsior Ash brak and leaf 白蜡树
Aspmgus officinalis Asparagus herb 天门冬草
Populus spp. Aspen bark and leaf 欧洲山杨
Colchium autumnale Autumn Crocus 秋水仙
Berberis vulgaris Barberry 欧洲小檗
ocimun baslicum Basil herb 罗勒
Atropa beuadonna Belladonna 颠茄
vaccinium myrtillus Bilberry fruit 欧洲越橘
Betula pendula Birch leaf 桦树
Ammi daucoides Bishop’s weed friut 胡根阿米(果)
Citrus aurantium Bitter Orange flower 酸橙花
Cimicifuga racemosa Black Cohosh root 欧升麻
Rubus fruticosus Blackberry lea/ 黑莓(叶)
Prunus spinosa Blackthorn berry 黑束李
Ascophyllum nodosum Bladderwrack 泡叶藻
Cnicus benedictus Blessed Thistle herb 克尼柯草(拟)
Menyanthes trifoliata Bogbean leaf 睡菜
Peumus boldus Boldo leaf 波尔多树叶
Borago officinalis Borage 玻璃苣
Candida utilis 坎第达(拟)
Saccaromyces cerevisiae Brewer’S Yeast 布鲁尔酵母
Ananas comosus Bromelain 凤梨
Bryonia cretica 泻根
Bryonia alba Bryony root 白泻根
Agathosma betulina 布枯
Barosmaa betulina Buchu leaf 短叶布枯
Frangula alnus Frangula 欧鼠李
Rhamnus frangula Buckthorn bark 欧鼠李皮
Rhamnus catharticus Buckthorn berry 欧鼠李果
Lycopus europaeus 欧地笋
Lycopus virginicus Bugleweed 美地笋
Arctium lappa 牛蒡
Arctium minus 小牛蒡
Arctium tomentosum Burdock root 毛牛蒡
Ruscus aculeatus Butcher’s Broom 假叶树
Melaleuca leucodendra Cajeput oil 白千层
Calendula officinalis Calendula flower 金盏花
Eschscholzia califomica California Poppy 花菱草
Cinnamomum camphora Camphor 樟
Carum carvi Caraway oil 藏茴香
Elettaria cardamomum Cardamom 豆蔻
Rhamnus purshiana Cascara Sagrada bark 珀希鼠李
Antennaria dioica Cat’S Foot flower 蝶须
Chelidonium majus Celandine herb 大白屈菜
Apium graveoleS Celery 芹菜
Centaurium minus Centaury herb 百金花
Centaurium umbellatum Centaur/herb 伞百金花
Erythraea centaurium Centaury herb 德苦草
Matricaria recutita 洋甘菊
ChaInomilla recutita Chamomile flower，German 白花母菊
Chamaemelum nobile 母菊
Anthemis nobilis Chamomile flower，Roman 春黄菊
vitex agnus castus Chaste Tree fruit 穗花牡荆
Castanea vesca 欧洲板栗
Castanea vulgaris Chestnut leaf 西班牙栗
Cichorium intybus Chicory 菊苣
Cinchona pubescens 金鸡纳
cinchona succirubra Cinchonan bark 红金鸡纳
Cinnamomum verum 肉桂
Cinnamomum zeylanicum Cinnamon bark 锡兰桂皮
Cinnamomum aromaticum 肉桂
Cinnarnomum cassia Cinnamon flower 中国肉桂
Syzygium ar。maticum Cloves 蒲桃丁香
Jambosa caryophyIIus Cloves 牙波丁香
Eugenia caryophyllata Cloves 丁香(丁子香)
Theobroma cacao Cocoa 可可树
Coffea arabica 阿拉伯咖啡
Coffea canephora 中果咖啡
Coffea liberica 大果咖啡
Coffea spp. Coffee Charcoal 咖啡
Cola nitida 柯拉子
Cola spp. Cola nut 柯拉
Citrullus colocynthis Colocynth 药西瓜
TuSSilago farfara Coltsfoot flower/herb/root 款冬
symphytum officinale Comfrey herb，leaf and root 西门肺草
MarSdenia∞ndurango Condurango bark 康德郎皮
Coriandrum Sativum Coriander seed 芫荽子
Papaver rhoeas Corn Poppy 虞美人
Centaurea cyanus Cornflower 矢车菊
Agropyron repens Couch Grass 偃麦草
Tumera diffus Damiana leaf and herb 时钟花
Taraxacum officinale Dandelion herb 蒲公英
Delphinium∞nsolida Delphinium flower 翠雀花
Harpagophytum procumbens Devil’s Claw root 南非钩
Anethum graveolens Dill herb 莳萝
EchinacPAt Anitastifolia herb
Echinacea purputea Echinacea Purpurea herb 紫锥菊
Sambucus nigra Elder flower 西洋接骨木
Inula helenium Elecampane root 土木香
Ephedra sinica 草麻黄
Ephedra shennungiana Ephedra 草麻黄
CIaviceps purpurea Ergot 麦角
Eucalyptus globulus Eucalyptus leaf 蓝桉
Eucalyptus fructicetorum 蓝小桉
Eucalyptus globules 蓝桉
Eucalyptus polybractea 多苞桉
Eucalyptus smithii Eucalyptus oil 蓝叶油
Euphrasia officinalis Eyebright 药用小米草
Foeniculum vulgare Fennel oil 茴香油
Trigonella foenum—graecum Fenugreek seed 胡卢巴
Ficus carica Figs 无花果
Abies alba 欧洲冷杉
Abies sachalinensis 库页冷杉
Abies sibirica 西伯利亚冷杉
Picea abies 云杉
Picea excelsa Fir Needle oil 欧洲云杉
Linum usitatissimum Flaxseed 亚麻(胡麻)
Fumaria officinalis Fumitory 药用紫草
Alpinia officinariuITI Galangal 高良姜
Allium sativum Garlic 蒜
Gentiana lutea Gentian root 龙胆
Zingiber officinale Ginger root 姜
Ginkgo biloba Ginkgo Biloba leaf 银杏
Panax ginseng Ginseng root 人参
Galega officinalis Goat’s Rue herb 山羊豆
Solidago Canadensis 加拿大一枝黄花
Solidago gigantean 大一枝黄花
Solidago serotina 晚开一枝黄花
Solidago virgaurea Goldenrod 毛果一枝黄花
Guaiacum oHielnale Guaiac Wood 愈创木
Grindelia robusta 格林德
Grindelia sauarrosa Gumweed herb 粗格林德
Harungana madagascariensis Haronga bark and leaf 马岛哈润
Crataegus laevigata 山楂
Crataegus monogyna Hawthorn berry/leaf 单子山楂
Poaceae spp. Hay flower 枯草
vi01a tricolor Heart’s Ease herb 三色堇
CaIIuna vuIgaris Heather herb and flower 帚石南
Galeopsis ochroleuca 鼬瓣花
Galeopsies segetum Hempnettle herb 田鼬瓣花(拟)
Hyoscyamus niger Henbane leaf 天仙子
Hibiscus sabdariffa Hibiscus flower 玫瑰茄
A1cea rosea Hollyhock flower 裸花蜀葵
Humulus lupulus Hops 啤酒花
Marrubium vulgare Horehound herb 欧夏至草
Aesculus hippocastanum Horse Chestnut bark 欧洲七叶树
Armoracia rusticana 马萝卜
Cochlearia arrnoracia Horseradish 辣根
Equisetum arvense Horsetail herb. 问荆
Cynoglossum clandestinum 倒提壶
Cynoglossum officinale Hound’s Tongue herb 药用倒提壶
HysSopus officinalis Hyssop herb 神香草
Cetraria islandica Iceland Moss 冰岛衣
Rauvolfia serpentina Indian Snakeroot 蛇根木
Hedera helix Ivy leaf 洋常春藤
Syzygium cumini 海南蒲桃
Syzygium jambolana Jamboln bark 蒲桃皮
Orthosiphon spicatus 穗花鸡脚参
Orthosiphon stamineus Java Tea 鸡脚参
Datura stramonium Jimsonweed leaf and seed 曼陀罗
Juniper communis Juniper berry 欧洲刺柏
Piper methysticum Kava Kava 卡瓦胡椒
Laminaria hyperborean 海带
Laminaria cloustonii Kelp 海带
Polygonum aviculare Knotweed herb 扁蓄
Alchemilla vulgaris Lady’s Mantle 羽衣草
Larix decidua Larch Turpentine 欧洲落叶松
Lavandula angustifolia Lavender flower 熏衣草
Melissa officinalis Lemon Balm 香蜂花
Cymbopogon Spreng Lemongraaa 香茅草
Glycyrrhiza glabra Licorice root 光果甘草
Convallaria majalis Lily—of—the—valley herb 铃兰
Tilia cordata Linden Charcoal 心叶椴
Tilia platyphyllos Linden wood 欧洲小叶椴
Hepatica nobilis Liverwort herb 獐耳细辛
Luffa aegyptiaca Loofa 丝瓜
Levisticum officinale Lovage root 欧当归
Pulmonaria officinalis Lungwort 肺草
Rubia tinctorum Madder root 茜草根
Dryopteris filix—mas Male Fern 欧洲鳞毛蕨
Malva sylvestris Mallow flower 锦葵
Fraxinus omus Manna 花白蜡树
Majorana hortensis 牛至
Origanum majorana MarjoralTl herb 牛至
Ledum palustre Marsh Tea 杜香
Althaea officinalis Marshmallow leaf 药蜀葵
Ilex paraguariensis Mat6 leaf 冬青
Poclophyllum pelatum Mayapple root and resin 盾叶鬼臼
Spiraea ulmaria Meadowsweet 绣线菊
Mentzelia eordifolia Mentzelia 心叶曼特笠(拟)
Silybum marianum Milk Thistle fruit 水飞蓟
Mentha arvensis Mint oil 薄荷
Viscum album Mistletoe berry 白果槲寄生
Aconitum napellus Monkshood herb 欧乌头
Leonurus cardiaea Motherwort herb 欧益母草
Sorbus aucuparia Mountain Ash berry 欧洲花楸
Artemisia vulgaris Mugwort herb and root 艾蒿
Ptyehopetalum olacoides 巴西晃晃木
Ptychopetalum unicatum Muira Puama 巴西晃晃木
Verbascum densiflorum 密花毛蕊草
Verbascum thapsus Mullein flower 毛蕊草
Commiphora molmol Myrrh 没药
Tropaeolum majus Nasturtium 金莲花
Melaleuca viridiflora Niauli oil 白干层
Selenieereus grandiflorus Night—blooming Cereus 大花蛇鞭柱
Myristica fragrans Nutmeg 肉豆蔻
Strychnos nux—vomica Nux Vomica 马钱子
Quercus robur Oak bark 夏栎
Avena sativa Oat herb；Oat Straw；Oats 燕麦
Nerium oleander Oleander leaf 欧洲夹竹草
Olea europaea Olive leaf 油橄榄(齐墩果)
Allium cepa Onion 洋葱
Citrus sinensis Orange peel 甜橙
Origanum vulgare Oregan0 牛至
Iris germanica 德国鸢尾
Iris pallida 白鸢尾
Iris florentina Orris root 香根鸢尾
Cariea papaya Papain 番木瓜
capsicum frutescens 小米辣椒
Capsicum spP. Paprika(Cayenne) 辣椒
Petroselinm crispum Parsley seed 绉叶石蛇床
Pulsatilla pratensis 洋白头翁
Pulsatilla vulgads Pasque flower 白头翁
Paaaiflora incarata Passionflower herb 粉色西番莲
Paeonia ma8cula 芍药
Paeonia officinMis Peony flower and root 药用芍药
Mentha x piperita Peppermint leaf 辣薄荷
Vinca minor Periwinkle 小蔓长春花
MYroxylon balsalTtutn Peruvian Balsam 秘鲁香脂树
Petasites spp. Petasites leaf 蜂斗菜
Petasites hybridus Petasites root 杂交蜂斗莱
Adonis vernalls Pheasant’s Eye herb 春侧金盏花
PimpineIIa major 大茴芹
Pimpinella saxifrage Pimpinella herb 茴芹
Pinus mu90 中欧松
Pinus nigra 南欧黑松
Pinus pinsster 南欧海松欧洲山松(中欧)
PinuS svlvestris Pine Sprouts 欧洲赤松
Plantago lanceolata Plantain 长叶车前
Populus spp. Poplar bud 杨属植物（通常指白杨）
Potentilla anserine Potentilla 鹅绒委陵菜
Primula elatior 报春
Primula veris Primrose flower 报春花
Plantago afra 法车前
Plantago arenaria 沙生车前
Plantago indica 印车前
Plantago psyUium Psyilium seed 欧车前子
Plantago isphagula 车前
Plantago ovata PsyUium seed，Blonde 卵叶车前
Cueurbita pepo Pumpkin seed 西葫芦
Raphanus sativUS Radish 莱服
Rubus idaeus RaSpberry leaf 钩子
Krameria triandra Rhatany root 拉坦尼根
Rhododendron ferrugineum 高山玫瑰牡鹃花
Rheum officinale 大黄
Rheum Dalmatum Rhubarb root 掌叶大黄
Rosa centifolia 百叶蔷薇
Rosa gallica Rose flower 蔷薇花
Rosa spp. Rose Hip 蔷薇
Rosmarinus officinalis Rosemary leaf 迷迭香
Ruta graveolens Rue 芸香
Herniaria glabra 光赫尼亚草
Herniaria hirsute Rupturewort 毛赫尼亚草
Crocus sativa Saffem 藏红花
salvia offieinalis Sage leaf 药鼠尾草
Pterocarpus santalinus Sandalwood，Red 紫檀
Santalum album Sandalwood，White 檀香
Helichrysum arenarium Sandy Everlastin9 沙生蜡菊
SaniCUla europae8 Sanicle herb 欧洲变豆菜
Smilax aristolochiaefolii 灰菝葜
Smilax febrifuga 厄瓜多尔菝葜
Smilax regelii Sarsaparilla root 棕菝葜
Carex arenaria Sarsaparilla root，German 苔草
Serenoa repens 锯叶棕
Sabal serrulata Saw Palmetto berry 赛棕榈果
Scopolia earnioliea Scopolia root 赛莨菪
Cytisus scoparius 金雀儿花
Sarothamnus scopariuS Scotch Broom flower 金雀儿
senecio nemorensis Senecio herb 林荫千里光
Polygala senega 美远志
caSsia acutif01ia 尖叶番泻树
cassia angustifolia 狭叶番泻叶
caSsia senna 番泻叶
senna alexandrina Senna leaf 亚历山大番泻叶
saDOnaria。fficinalis Soapwort herb，Red 肥皂草
GypSophila paniculata 锥花丝石竹
Gypsophila spp. Soapwort root，Red 丝石竹
Glycine max Soy Lecithin 大豆
Glvcine max Soy Phoapholipid 大显
Soinaciaoleracea Spinach 菠菜
Ononis spinosa Spiny Restharrow root 红芒柄
Urginea meaitima Squill 海葱
Hypericum perforatum st.John’s wort 贯叶金丝桃
llicium verum Star Anise seed 八角茴香
Urtica dioica 大荨麻
Fragaria veSca 野草莓
Fragaria viridis Strawberry leaf 绿草莓
Drosera intermedia 中茅膏菜
Drosera longifolia 长叶茅膏菜
Drosera ramentacea 茅膏菜
Drosera rotundifolia Sundew 圆叶茅膏菜
Melilotus altissimus 黄香草木樨
Melilotus。fficinalis Sweet Clover 药用草木樨
Viola odorata Sweet Violet root and herb 香草
Galium odoratum Sweet Woodruff herb 香拉拉藤
Chrysanthem Servulgare Tansy flower 茼蒿
ThymuS vulgaris 百里香
Thymus zygis Thyme 百里香
Thvmus Serphyuum Thyme，Wild 訇枝百里香
MyroxyIon balsamum Tolu Balsam 秘(吐)鲁香脂树
Potentilla erecta 直立委陵菜
Potentilla tomentilla Tormentil root 毛委陵菜
Curcuma aromatica 郁金
Curcuma domestica 家郁金
Curcuma longa Turmeric root 姜黄
Curcuma xanthorrhiza Turmeric root，Javanese 黄根姜黄
Pinus australis 大王松
Pinus Dalustris 长叶松
Pinus Dinaster 海岸松
Pinus spp. Turpentine oil，Purified 澳在利亚松
Usnea barbata 大松萝
Usnea florida 花松萝
Usnea hirta 毛松萝
Usnea Dlicata 摺松萝
Usnea spp. Usnea 松萝
Arctostaphylos uva—ursi Uva Ursi leaf 熊果叶
Xvsmalobium undulatum Uzara root 乌扎拉
Valeriana officinalis Valerian root 欧缬草
verbena officinalis Verbena herb 马鞭草
Veronica officinalis Veronica herb 婆婆纳
Juglans regia Walnut hull 核桃
Nasturtium officinale Watercress 豆瓣菜
Lamiun album White Dead Nettle flower 短柄野芝麻
Sinapis alba White Mustard seed 白芥
Salix alba 白柳
Salix fragilis 炮竹柳
Salix purpurea 红皮柳
Salix spp. White Willow bark 二色柳
Hamamelis virginiana Witch Hazel bark and leaf 北美金缕梅
Solanum dulcamara Woody Nightshade stem 欧白英
Artemisia absinthium Wormwood. 洋艾
Achillea millefolium Yarrow flower 欧蓍草
Candida utilis Yeast，Brewer’s 酵母
Gelsemium sempervirens Yellow Jessamine root 常绿钩吻根
Corynanthe vohimbi 育亨宾树
Pausinystalia johimbe Yohimbe bark 育亨宾树皮
Curcuma zedoaria Zedoary rhizome 莪术